Sullo sfondo si nota un simulacro del portello, della pedana e della scaletta del modulo lunare, che vengono usati per esercitarsi nelle manovre di entrata e uscita dall’abitacolo. Nella zona anteriore della tuta di Aldrin si nota il cavo che gli consente di comunicare con il tecnico che sta sulla destra, appoggiato alla paratia, e indossa cuffia e microfono. Ricerca a cura di Ed Hengeveld.

Foto NASA S69-39270. Buzz sta sul simulacro della pedana e della scaletta del modulo lunare, a bordo del velivolo KC-135, e sta cercando di maneggiare un contenitore per campioni di roccia lunare che fluttua in assenza di peso ed è vincolato al corrimano della pedana tramite un nastro. Scansione per gentile concessione NASA Johnson.

Fonte: Apollo 11 Image Library.