2014/07/18

1969/07/18: 55:47 GET (21:19 GMT): Elaborazione digitale delle riprese dell’ispezione del Modulo Lunare

Questo breve spezzone di Buzz Aldrin che ispeziona il Modulo Lunare viene ripreso durante il viaggio verso la Luna,a partire da 55:47 GET, usando contemporaneamente una cinepresa con pellicola 16 mm a colori e la telecamera a colori di bordo.

In questa elaborazione digitale realizzata nel 2020, la ripresa su pellicola è stata interpolata (con qualche artefatto) per portarla dai 6 fotogrammi al secondo dell’originale a 24 fotogrammi al secondo, ed è stata modificata per correggere la distorsione prodotta dall’obiettivo grandangolare. L’audio è quello effettivo di quel momento della missione (Apollo Flight Journal, 055:47:23 Aldrin: Now you know how we feel. 055:47:30 Aldrin: Okay. Neil's OPS is about 57, 5,800). Di questo video esiste anche una versione VR.